7/10 thu
寫一段話firefox已經當了兩次了! damn !
講一個笑話,老師講的,大概是因為講到舊名而想起這個笑話。
話說鹿兒島的舊名是薩摩,東京(Tokyo)的舊名大家都知道是江戶(Edo)。
在講這個笑話前老師說,這個又桑可能知道(知道什麼我也不知道)
他就在黑板上寫

過去形をしてください(請寫出過去式)
I live in Tokyo.
然後他就叫人回答,是誰回答的我忘了,大概是優里桑吧,
I lived in Tokyo. 老師自己寫完以後自己很開心的說 逋~錯了!!!然後還畫一個X
接著寫下以下句子。我看到就爆笑出來。

I  live in Edo.
他說這句子是日本的笨蛋中學生考試時寫的答案...................
當然是錯的啊!!!!


7/8 tue
今天去上課除了阿玲以外還有一位新同學,新同學後面介紹。
因為我跟阿玲聊天,所以老師進教室時我看了一下時間,
大概快要上課了我想想先去一下洗手間,就在我站起來準備往外走
老師突然不知道為什麼的就說 なに なんで どうした
我沒有回答他就直接走出去,下課後阿玲說老師問她說怎麼了
她說大概是要去廁所吧
什麼怎麼了,尿急啦怎麼了!!
大概是上星期貼桑突然衝出教室讓他心有餘悸,XD
不過我在廁所遇到很久沒來上課的林桑~

新同學是一位高中的歷史老師(日本人自己說他也是,他在日本有中學和高中的教師資格)
因為有歷史老師,日本人就問老師喜歡哪個時代?歷史老師喜歡明朝,
日本人又問老師明朝是幾年到幾年,還要老師上去寫出中國歷史的朝代~
頓時變成歷史課。而且老師在思考時,有些朝代突然好像忘記,
日本人就在一邊喊 先生〜 還說,僕、ちゃんと覚えてるよ(我可是清楚的記得的喔~)
話說日本人也曾經跟課堂上的大學生們說過,關於台灣和中國的歷史,
搞不好他比"你們"記得還清楚喔~

說到喜歡的朝代啊,雖然沒人問我但是我個人並不喜歡明朝。
理由是,根據電視演的電視劇,明朝的政治腐敗的時間比不腐敗的時間還長,
亂七八糟的皇帝很多,宦官之亂黨爭之亂一堆,而且還是一個很高壓集權統治的朝代。
而且感覺蠻無聊的。
阿乖喜歡的是宋朝,因為她喜歡宋詞。
我喜歡的是唐朝,因為我覺得唐朝是一個感覺很熱鬧的朝代,文化上,或是跟外國的交流等等。
雖然沒人問我,但是這是我的小小感想,謝謝。

講完中國的歷史,日本人問阿乖說,那修桑來寫一下日本的時代~
這很難吧! 日本人就自己寫了起來,雖然沒有人問我但是我有興趣的是平安時代。
關於歷史,我對離現代比較久遠的時代比較有興趣。
因為我想知道那麼久以前的人的生活方式,習慣,文化,人與人之間的相處等等~
尤其是跟現代的人的生活方式幾乎沒有太大相關的時代我比較有興趣。
我知道,沒人問我。

日本人問阿乖想去日本唸書的事情。阿乖想唸的是 比較文化?
日本人就很北七的舉例,論文就寫~kat-tun和関ジャニ∞的比較。。。。

(好了我睏了~タッキ自爆的事情改天再寫,
預告:タッキ交女朋友了,タッキ的戀愛發展在全班的守護下(??)會~
敬請期待~)

補充一個日文用法。 ひく。(気持ちが悪いとか、怖いときとか、ビックリしたときとか)
比方說,老師就說,タッキ在講他女朋友的事情時,大家都 ひいている。
突然他又想到一件事,以前高中的時候,他一個朋友呢,在學校學園祭時,
台下還有女生,他就表演了一招在男生宿舍會表演的招數。
因為他平常住男生宿舍,在宿舍表演時,大家都會哈哈大笑,所以這位同學覺得學園祭時表演應該會很有趣。
於是不顧台下還有女生,這個朋友呢就上台,把褲子脫了,表演一招叫做人體電風扇的~動作(?)
然後女生們(老師自己也是嚇一跳,因為沒想到會表演!)就ひいていた。
就是這樣用。 好囧啊~

zishu 發表在 PIXNET 痞客邦 迴響(0) 引用(0) 人氣(52)